civil - 英語から日本語への翻訳


civil

」の意味 : 民事上 [みんじじょう / minjijō]、民間、民事的、民事、丁寧
発音記号 : [ˈsɪvəl]

辞書項目

形容詞

  1. 民事上 みんじじょう minjijō
  2. 民間 みんかん minkan 常用 (private, non-governmental, non-official, civilian)
  3. 民事的 みんじてき minjiteki
  4. 民事 みんじ minji
  5. 丁寧 ていねい teinei 常用 (polite, courteous)
  6. 慇懃 いんぎん ingin (polite, courteous)
  7. ご丁寧 ごていねい goteinei (polite, courteous)
  8. シビル shibiru
  9. うやうやしい uyauyashī
  10. 礼やか いややか iyayaka

例文

市民に関する


civil rights

— 市民権

civil liberties

— 市民的自由

civil society

— 市民社会

civil population

— 市民人口

civil registration

— 市民登録

civil status

— 配偶者の有無; 市民身分

民事法


civil law

— 民法

civil case

— 民事訴訟; 民事事件

civil court

— 民事裁判所

civil proceedings

— 民事訴訟手続き

civil liability

— 民事責任

civil damages

— 民事損害賠償; 民事損害の賠償

civil code

— 民法典

民間航空


civil aviation

— 民間航空

civil aircraft

— 民間機

civil engineer

— 土木技師

civil transport

— 民間輸送

civil defense

— 民間防衛

誰かに丁寧にする


be civil to someone

— 誰かに丁寧にする

civil behavior

— 丁寧な行動

civil tone

— 丁寧な口調

civil conversation

— 丁寧な会話

民事婚


civil marriage

— 民事婚

civil partnership

— 民事パートナーシップ

civil registry office

— 民事登録所

内戦


civil war

— 内戦

civil unrest

— 市民の不安; 市民の騒乱

civil disturbance

— 市民の騒乱

公務


civil service

— 公務

civil authority

— 民政当局; 市民当局

civil record

— 市民記録

土木工学


civil engineering

— 土木工学

civil works

— 土木工事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)