civil engineer - 英語から日本語への翻訳


「

civil engineer

」の意味 : 土木工学者 [どぼくこうがくしゃ / dobokukōgakusha]、土木技師
発音記号 : [ˈsɪv.əl ˌɛn.dʒɪˈnɪə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 土木工学者 どぼくこうがくしゃ dobokukōgakusha
  2. 土木技師 どぼくぎし dobokugishi

例文

職務または役割


 

civil engineer

— 土木技師
 

senior civil engineer

— 上級土木技師; 主任土木技師
 

junior civil engineer

— ジュニア土木技師; 新任土木技師
 

chief civil engineer

— 主任土木技師
 

consulting civil engineer

— コンサルティング土木技師; 土木技師コンサルタント
 

registered civil engineer

— 認定土木技師; 登録土木技師

教育または資格


 

civil engineer degree

— 土木工学の学位; 土木工学の学位
 

graduate civil engineer

— 土木工学の新卒者; 若手土木技師
 

civil engineer in training

— 研修中の土木技師; 実習中の土木技師
 

civil engineer internship

— 土木技師のインターンシップ; 土木技師の実地研修

勤務先または現場


 

civil engineer on site

— 現場の土木技師
 

civil engineer at a construction site

— 建設現場の土木技師
 

civil engineer in the field

— フィールドの土木技師; 現地の土木技師
 

civil engineer at a consulting firm

— コンサルティング会社の土木技師; 設計事務所の土木技師

プロジェクト、職務、活動


 

civil engineer designing bridges

— 橋梁を設計する土木技師; 橋梁設計の土木技師
 

civil engineer supervising construction

— 建設を監督する土木技師; 建設を管理する土木技師
 

civil engineer conducting site inspection

— 現場検査を行う土木技師; 現場査察を行う土木技師
 

civil engineer preparing reports

— 報告書を作成する土木技師; 報告書をまとめる土木技師
 

civil engineer calculating load

— 荷重を計算する土木技師; 荷重計算の土木技師

専門分野または方向性


 

structural civil engineer

— 構造土木技師; 建築構造エンジニア
 

geotechnical civil engineer

— 地盤工学土木技師; 土質工学の土木技師
 

transportation civil engineer

— 交通土木技師; 交通インフラの土木技師
 

water resources civil engineer

— 水資源土木技師; 水力工学の土木技師
 

environmental civil engineer

— 環境土木技師; 建設環境エンジニア

チームワークまたは連携


 

civil engineer team leader

— 土木技師チームのリーダー; 土木技師グループのリーダー
 

civil engineer collaborating with architects

— 建築家と協力する土木技師; 建築家と連携する土木技師
 

civil engineer coordinating contractors

— 下請け業者を調整する土木技師; 請負業者を統括する土木技師
 

civil engineer advising clients

— 顧客に助言する土木技師; クライアントに提言する土木技師

文書、資格、報告書


 

civil engineer license

— 土木技師の免許; 土木技師のライセンス
 

civil engineer certification

— 土木技師の認定; 土木技師の資格証明
 

civil engineer's report

— 土木技師の報告書; 土木技師のレポート
 

civil engineer design drawing

— 土木技師の設計図; 土木技師の図面

雇用、キャリア、報酬


 

civil engineer job opening

— 土木技師の求人; 土木技師の募集
 

civil engineer job interview

— 土木技師の面接; 土木技師の採用面接
 

civil engineer career development

— 土木技師のキャリア開発; 土木技師の職業成長
 

civil engineer salary

— 土木技師の給与; 土木技師の報酬


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)