civil service - 英語から日本語への翻訳


civil service

」の意味 : 官職 [かんしょく / kanshoku]、仕、公務員
発音記号 : [ˈsɪv.əl ˈsɜː.vɪs]

辞書項目

名詞

  1. 官職 かんしょく kanshoku (government service, official position)
  2. shi (official)

例文

機関・組織


civil service

— 公務; 官職

the civil service

— 官職

civil service commission

— 公務員委員会

civil service department

— 公務員局

civil service system

— 公務員制度

採用・試験・選抜


civil service exam

— 公務員試験; 公務員採用競争試験

civil service recruitment

— 公務員採用; 公務員募集

civil service entrance exam

— 公務員採用試験

civil service selection board

— 公務員選考委員会

経歴・職位・身分


civil service career

— 公務員としての経歴; 公務における職歴

career in the civil service

— 公務員としての経歴

member of the civil service

— 公務員; 官職にある者

civil service staff

— 公務員職員; 公務員スタッフ

civil service officer

— 公務員; 官職者

給与・年金・福利厚生


civil service pension

— 公務員年金; 公務年金

civil service salary

— 公務員給与; 公務員の俸給

civil service benefits

— 公務員給付; 公務員の福利厚生

civil service pay scale

— 公務員給与表; 公務員の給与等級

規則・倫理・中立性


civil service code

— 公務員倫理規程; 公務服務規程

civil service ethics

— 公務員倫理; 公務員の倫理規範

political neutrality of the civil service

— 公務の政治的中立性; 公務員の政治的公平性

civil service integrity

— 公務の誠実性; 公務員の廉潔性

改革・現代化・運営


civil service reform

— 公務員制度改革; 公務制度の変革

civil service modernization

— 公務の現代化; 公務員制度の近代化

civil service management

— 公務管理; 公務員制度の運営

civil service restructuring

— 公務再編; 公務員制度の再編成

civil service oversight

— 公務監視; 公務員制度の監督

国際的文脈・協力


international civil service

— 国際公務; 国際的な公務員制度

civil service cooperation

— 公務協力; 公務員制度間の協力

civil service exchange program

— 公務員交流プログラム; 公務員交換制度


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)