Civvy Street - 英語から日本語への翻訳


Civvy Street

」の意味 : シビーストリート [shibīsutorīto]
発音記号 : [Cɪvi striːt]

例文

民間生活への復帰


be back on Civvy Street

— シビーストリートに戻る

return to Civvy Street

— シビーストリートに帰る

life on Civvy Street

— シビーストリートでの生活

settle into Civvy Street

— シビーストリートに落ち着く

兵役後


leave the army for Civvy Street

— 軍を離れて民間生活に入る

make the move to Civvy Street

— 民間生活への移行をする

find work on Civvy Street

— 民間で仕事を見つける

adjust to Civvy Street

— 民間生活に順応する

民間生活についてのくだけた言い方


on Civvy Street again

— 再び民間にいる

a job on Civvy Street

— 民間での仕事

earn a living on Civvy Street

— 民間で生計を立てる

the realities of Civvy Street

— 民間生活の現実


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)