cladding - 英語から日本語への翻訳


cladding

」の意味 : 外装 [がいそう / gaisō]、クラッド、被覆材、クラッディング、肉盛
発音記号 : [ˈklædɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 外装 がいそう gaisō (exterior, packaging, armor (armour), arm)
  2. クラッド kuraddo computing (clad)
  3. 肉盛

動詞

  1. クラッド kuraddo
  2. クラッディング kuraddingu
  3. 被覆
  4. 外装

例文

材料または種類


cladding material

— 被覆材

stone cladding

— 石張り

metal cladding

— 金属クラッディング

timber cladding

— 木材クラッディング

brick cladding

— レンガ張り

composite cladding

— 複合クラッディング

glass cladding

— ガラスクラッディング

vinyl cladding

— ビニールクラッディング

rainscreen cladding

— レインスクリーンクラッディング; 通気外壁

設置、施工


cladding installation

— クラッディング設置

cladding system

— クラッディングシステム

install cladding

— クラッディングを設置する

cladding contractor

— クラッディング請負業者; クラッディング施工会社

cladding panel

— クラッディングパネル

cladding fixings

— クラッディング固定具

保護、性能


fire-resistant cladding

— 耐火クラッディング; 耐火被覆

weather-resistant cladding

— 耐候性クラッディング; 耐候性被覆

acoustic cladding

— 遮音クラッディング; 吸音クラッディング

insulated cladding

— 断熱クラッディング; 断熱材付きクラッディング

breathable cladding

— 透湿性クラッディング

waterproof cladding

— 防水クラッディング; 防水被覆

美観、外観


decorative cladding

— 装飾クラッディング

cladding finish

— クラッディング仕上げ; クラッディング仕上げ材

colored cladding

— 着色クラッディング; カラークラッディング

cladding profile

— クラッディングプロファイル

patterned cladding

— 模様付きクラッディング; 図柄入りクラッディング

建物部品、要素


cladding facade

— ファサードクラッディング; 外壁クラッディング

exterior cladding

— 外装クラッディング; 外部クラッディング

internal cladding

— 内部クラッディング; 室内クラッディング

wall cladding

— 壁クラッディング; 壁被覆

roof cladding

— 屋根クラッディング; 屋根被覆

ventilated cladding

— 換気クラッディング

問題、メンテナンス


cladding failure

— クラッディング破損; クラッディング故障

cladding maintenance

— クラッディングメンテナンス; クラッディング保守

cladding repair

— クラッディング修理

cladding removal

— クラッディング撤去; クラッディング取り外し

規格、文書


cladding regulations

— クラッディング規制; クラッディング規則

cladding certification

— クラッディング認証; クラッディング証明書

cladding specification

— クラッディング仕様書; クラッディング技術要件


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)