claim - 英語から日本語への翻訳


claim

」の意味 : 請求 [せいきゅう / seikyū]、主張、クレーム、債権、要請
発音記号 : [ˈkleɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 請求 せいきゅう seikyū 常用 (demand, charge, application, request, billing (for a service))
  2. 主張 しゅちょう shuchō 常用 (insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention, opinion)
  3. クレーム kurēmu 常用 (customer complaint seeking compensation)
  4. 債権 さいけん saiken 常用 (credit)
  5. 要請 ようせい yōsei 常用 (appeal, call for something, request, demand)
  6. 求め もとめ motome (request, appeal, demand)
  7. 請求項 せいきゅうこう seikyūkō
  8. 援用 えんよう en'yō (quotation (to support one's argument), citation (e.g. of a precedent), invocation)
  9. 申し分 もうしぶん mōshibun (one's say, what one has to say)
  10. 要償 ようしょう yōshō

動詞

  1. 引き取る ひきとる hikitoru 常用 (to take into one's possession, to receive, to accept, to collect)
  2. 称する しょうする shōsuru 常用 (to purport (to be), to profess, to pretend, to feign)
  3. 言い立てる いいたてる iitateru (to assert, to declare, to state, to insist, to maintain)
  4. 称す しょうす shōsu (to purport (to be), to profess, to pretend, to feign)
  5. 主張する
  6. 要求する
  7. 催促する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)