claque - 英語から日本語への翻訳


「

claque

」の意味 : クラック [kurakku]、カクカク
発音記号 : [klæk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. クラック kurakku

例文

劇場のクラック


 

hire a claque

— クラックを雇う
 

pay the claque

— クラックに支払う
 

a claque in the audience

— 観客席のクラック
 

the claque applauded loudly

— クラックが大声で拍手した

やらせの拍手


 

a claque of supporters

— 支持者のやらせの拍手
 

organize a claque

— やらせの拍手を組織する
 

a planted claque

— 仕組まれたクラック
 

the claque broke into applause

— クラックが拍手を始めた

比喩的:お世辞を言う人や追従者


 

a political claque

— 政治的なクラック
 

a claque of flatterers

— お世辞を言う人の一団
 

the boss's claque

— 上司の追従者たち
 

a claque around the celebrity

— 有名人の周りの追従者たち


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)