clashing - 英語から日本語への翻訳


clashing

」の意味 : 丁々 [ちょうちょう / chōchō]、ギンッ、ぶつかり合い、バッティング、衝突
発音記号 : [ˈklæʃɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. ぶつかり合い ぶつかりあい butsukariai (collision)
  2. バッティング battingu (conflict, colliding, contending)
  3. 衝突

動詞

  1. 衝突
  2. 激突

副詞

  1. 丁々 ちょうちょう chōchō ((sound of) hitting repeatedly, pummelling, clacking, clicking (e.g. of go stones))
  2. ギンッ gin

例文

対立と相違


clashing views

— 相反する見解

clashing interests

— 衝突する利害

clashing opinions

— 食い違う意見

clashing with each other

— 互いに対立する

時間の不一致


clashing schedules

— 重なる予定

clashing appointments

— 重なるアポイント

clashing events

— 同時に起こるイベント

clashing dates

— 重なる日程

衝突と打撃


clashing swords

— 交差する剣

clashing cymbals

— 鳴り響くシンバル

clashing rocks

— ぶつかり合う岩

clashing against the wall

— 壁にぶつかる

色彩とスタイルの不調和


clashing colors

— 合わない色

clashing patterns

— 合わない柄

clashing styles

— 調和しないスタイル

clashing outfits

— 合わない服装


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)