classify - 英語から日本語への翻訳


classify

」の意味 : 選り分ける [よりわける / yoriwakeru]、仕分ける、分類する、分類、分ける
発音記号 : [ˈklæsəˌfaɪ]

辞書項目

動詞

  1. 選り分ける よりわける yoriwakeru 常用 (to sort out, to sift through)
  2. 仕分ける しわける shiwakeru (to assort, to journalize (in accounting), to journalise)
  3. 分類する bunrui suru
  4. 分類 bunrui suru
  5. 分ける わける wakeru 常用 (to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to sort out)
  6. クラス分け
  7. 仕訳ける

成句

  1. 等を分ける とうをわける tōowakeru (to grade)

例文

カテゴリーごとに分類する、またはグループ化する


classify into categories

— カテゴリーに分類する; カテゴリーに分ける

classify by type

— タイプ別に分類する; タイプごとに分ける

classify by size

— サイズ別に分類する

classify by color

— 色別に分類する

classify by priority

— 優先度別に分類する

科学的、生物学的分類


classify species

— 種を分類する; 種に分ける

classify organisms

— 生物を分類する

classify fossils

— 化石を分類する

classify plants

— 植物を分類する

classify as endangered

— 絶滅危惧種に分類する; 絶滅危惧種に指定する

法的または公式な分類


classify as confidential

— 機密扱いに分類する; 機密情報に指定する

classify under the law

— 法律に基づいて分類する; 法律で定められたカテゴリーに当てはめる

classify documents

— 文書を分類する

classify records

— 記録を分類する

データ処理、機械学習、または情報技術


classify data

— データを分類する

classify images

— 画像を分類する

classify emails

— メールを分類する; メールをカテゴリーに分ける

classify text

— テキストを分類する

classify users

— ユーザーを分類する

文法および受動態の構文


classify as

— ~として分類する

be classified as

— ~として分類される; ~に属する

classify someone as something

— 誰かを何かとして分類する

classify into

— ~に分類する; ~に分ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)