clean out - 英語から日本語への翻訳


「

clean out

」の意味 : 掃き出す [はきだす / hakidasu]、掻っ穿る
発音記号 : [ˈkliːn ˈaʊt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 掃き出す はきだす hakidasu (to sweep out)
  2. 掻っ穿る かっぽじる kappojiru (to dig up, to dig out, to pick (nose, teeth))

例文

片付けて掃除する


 

clean out the fridge

— 冷蔵庫を掃除する
 

clean out the oven

— オーブンを掃除する
 

clean out the sink

— シンクを掃除する
 

clean out the garage

— ガレージを片付ける

中身を空にする


 

clean out a drawer

— 引き出しを掃除する
 

clean out a closet

— クローゼットを片付ける
 

clean out a bag

— バッグを空にする
 

clean out a pocket

— ポケットを裏返す

空にしてかき出す


 

clean out the cash register

— レジをかき出す
 

clean out the till

— 金庫を空にする
 

clean out the shelves

— 棚を空にする
 

clean out the pantry

— 食料庫を空にする

不要なものを処分する


 

clean out old files

— 古いファイルを削除する
 

clean out junk mail

— スパムメールを削除する
 

clean out unused apps

— 不要なアプリを削除する
 

clean out the clutter

— 散らかったものを片付ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)