cleanly - 英語から日本語への翻訳


「

cleanly

」の意味 : すっきり [sukkiri]、すっぽり、すっぱり、ビシッと、スカスカ
発音記号 : [ˈkliːnli]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. きれいに kireini
  2. 清潔に
  3. すっきりと sukkirito
  4. こざっぱりした kozapparishita

副詞

  1. すっきり sukkiri 常用 (without trouble)
  2. すっぽり suppori 常用 (snugly)
  3. すっぱり suppari (in a single blow)
  4. ビシッと bishitto (with a snap)
  5. スカスカ sukasuka ((cutting) sharply)
  6. 明 さや saya (purely)
  7. びしり bishiri (with a snap)
  8. すっぱ suppa (in a single blow)
  9. すぱっと supatto (in a single blow)
  10. べたっと betatto (clingingly, (stuck) together, (pressed) all the way down)

例文

すっきり、きちんと


 

cleanly washed

— きれいに洗った
 

cleanly cut

— きれいに切った
 

cleanly dressed

— きちんとした服装の
 

cleanly painted

— まっすぐ塗られた

跡やしみがなく


 

cleanly wiped

— きれいに拭いた
 

cleanly polished

— ぴかぴかに磨いた
 

cleanly removed

— 完全に取り除いた

明確に、間違いなく


 

cleanly executed

— きちんと実行された
 

cleanly solved

— 間違いなく解かれた
 

cleanly won

— 確実に勝った
 

cleanly done

— 完璧に行われた

汚れや乱れがなく


 

cleanly kept room

— きれいに整えられた部屋
 

cleanly maintained

— 清潔に保たれた
 

cleanly organized

— きちんと整理された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)