cleanse - 英語から日本語への翻訳
「
cleanse
発音記号 : [ˈklenz]
辞書項目
名詞
- クレンズ kurenzu
- 浄化
- 清め
動詞
- 清める きよめる kiyomeru (to purify, to exorcise, to purge, to ward off)
- 洗い清める あらいきよめる araikiyomeru (to wash clean)
- 洗う あらう arau 常用 (to wash, to rinse)
- 祓う はらう harau (to exorcise, to purify)
- 禊ぐ みそぐ misogu (to ablute, to repent)
- 浄化する Jōka suru
- 清めて
- クレンジング kurenjingu
- 清潔
例文
物理的な洗浄・清掃
cleanse the wound
— 傷口を洗うcleanse the floor
— 床を拭く; 床を清掃するcleanse the glass
— ガラスを拭くcleanse the kitchen countertops
— キッチンのカウンタートップを掃除する; キッチンのカウンタートップを拭くcleanse the air
— 空気を清浄する; 部屋を換気する皮膚のケア・美容
cleanse the skin
— 肌を洗うdeep cleanse
— ディープクレンジング; 深い洗浄facial cleanse
— 洗顔cleanse your pores
— 毛穴を洗浄するcleanse makeup from the face
— 顔からメイクを落とす; 顔のメイクを除去する医療的デトックス・健康増進
cleanse the system
— 体内を浄化する; 老廃物を排出するcleanse the colon
— 大腸を洗浄する; 腸内洗浄juice cleanse
— ジュースクレンズ; ジュースダイエットcleanse toxins from the body
— 体内から毒素を排出する儀式的・精神的な清め
cleanse the house
— 家を清める; 家を負のエネルギーから解放するcleanse the space
— 空間を清める; 空間を負のエネルギーから解放するcleanse one's aura
— オーラを浄化するcleanse with sage
— セージでお清めする; セージで燻すcleanse of sin
— 罪を清める; 罪を償う政治的・組織的な粛清
cleanse the ranks
— 組織を浄化する; 人事の粛清を行うcleanse the party
— 党を浄化する; 党内の粛清を行うcleanse the organization
— 組織の粛清を行う; 望ましくない要素を組織から排除する技術的・デジタル的なクリーニング
cleanse the data
— データをクレンジングするdata cleanse
— データクレンジングcleanse the database
— データベースをクレンジングするcleanse input
— 入力をクレンジングする; 入力データをフィルタリングするcleanse logs
— ログをクレンジングする; ログファイルをクレンジングする料理・味覚のリフレッシュ
cleanse the palate
— 口の中をリセットする; 味覚をリフレッシュするcleanse the palate between courses
— 料理の間に口をリフレッシュする; 料理の間に味覚をリセットするjuice cleanse before a meal
— 食事前のジュースクレンズ; 食事前のジュースによる準備