clearance sale - 英語から日本語への翻訳


clearance sale

」の意味 : 在庫処分セール [ざいこしょぶんセール / zaikoshobunsēru]、乱売、クリアランスセール、投げ売り、残品整理
発音記号 : [ˈklɪərəns seɪl]

辞書項目

名詞

  1. 在庫処分セール ざいこしょぶんセール zaikoshobunsēru
  2. 乱売 らんばい ranbai 常用 (selling at a fire-sale price, dumping)
  3. クリアランスセール kuriaransusēru
  4. 投げ売り なげうり nageuri (sacrifice sale, selling at a loss, dumping)
  5. 残品整理 ざんぴんせいり zanpinseiri
  6. 棚ざらえ たなざらえ tanazarae
  7. 蔵払い くらばらい kurabarai (warehouse sale)
  8. 蔵ざらえ くらざらえ kurazarae
  9. 見切り売り みきりうり mikiriuri (bargain sale, rummage sale)
  10. 赤札

例文

総合在庫処分セール


clearance sale

— 在庫処分セール

big clearance sale

— 大規模在庫処分セール

end-of-season clearance sale

— 季節末在庫処分セール

割引と値下げ


clearance sale prices

— 在庫処分セール価格

clearance sale discounts

— 在庫処分セール割引

clearance sale items

— 在庫処分セール商品

店舗内告知


clearance sale sign

— 在庫処分セールの案内板

clearance sale flyer

— 在庫処分セールのチラシ

clearance sale announcement

— 在庫処分セールの告知

残り商品


clearance sale stock

— 在庫処分セールの残品

clearance sale merchandise

— 在庫処分セールの商品

clearance sale inventory

— 在庫処分セールの在庫一覧


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)