Climax の日本語の意味

climax - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 絶頂 ぜっちょう zetchō 常用 (peak, height, zenith, acme, orgasm)
2. クライマックス kuraimakkusu 常用
3. 盛り上がり もりあがり moriagari 常用 (uprush)
4. 最高潮 さいこうちょう saikōchō (peak, zenith, apex)
5. 佳境 かきょう kakyō 常用 (most interesting part (of a story), good part)
6. 山場 やまば yamaba (peak, critical moment, most important stage, turning point)
7. 山 やま yama 常用 (peak, critical point)
8. 頂点 ちょうてん chōten 常用 (peak (of popularity, a boom, etc.), height (e.g. of prosperity), apex, zenith)
9. 見せ場 みせば miseba 常用 (highlight (scene), high point, showtime)
10. 極点 きょくてん kyokuten (pole (north, south), extreme (point))

成句

1. 気をやる きをやる kioyaru (to reach orgasm, to come)