close in - 英語から日本語への翻訳
「
close in
発音記号 : [kloʊz ɪn]
辞書項目
名詞
- 悪戦
- 悪戦苦闘
動詞
- 押し寄せる おしよせる oshiyoseru (to advance on, to march on, to descend on (the enemy), to move towards, to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.), to rush for (the door))
- 攻め寄せる せめよせる semeyoseru (to make an onslaught (on))
成句
- 王手をかける おうてをかける ōteokakeru (to threaten (someone's position, etc.))
- 距離を詰める きょりをつめる kyoriotsumeru (to shorten the distance (between), to close the gap (e.g. on the leader), to get closer (e.g. to someone))
例文
接近または迫る
storm closing in
— 嵐が押し寄せるdarkness closed in
— 暗闇が迫るdeadline is closing in
— 締め切りが迫るwinter is closing in
— 冬が近づく包囲する、または目標に迫る
troops closed in on the city
— 軍隊が都市に迫るpolice closing in on the suspect
— 警察が容疑者に迫るclosing in on victory
— 勝利に迫るclosing in on a breakthrough
— 突破口に迫る物理的に近づく
close in on him
— 彼に近づくshe closed in until they were face to face
— 彼女は向かい合うまで近づいたclose in for a hug
— 抱きしめるために近づく圧迫感、締め付けられる感覚
the walls closed in
— 壁が迫ってくるthe sky closed in
— 空が覆いかぶさるit felt as if the room was closing in
— 部屋が狭く感じられた