clothes peg - 英語から日本語への翻訳


「

clothes peg

」の意味 : ピンチ [pinchi]、洗濯バサミ、洗濯挟み
発音記号 : [kləʊðz pɛg]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ピンチ pinchi 常用 (clothespin)
  2. 洗濯バサミ せんたくバサミ sentakubasami (clothespin)
  3. 洗濯挟み せんたくばさみ sentakubasami

例文

物体、物、品物


 

clothes peg

— 洗濯バサミ
 

wooden clothes peg

— 木製洗濯バサミ; 木の洗濯バサミ
 

plastic clothes peg

— プラスチック製洗濯バサミ; プラスチックの洗濯バサミ
 

metal clothes peg

— 金属製洗濯バサミ; 金属の洗濯バサミ
 

spare clothes peg

— 予備の洗濯バサミ; スペアの洗濯バサミ
 

broken clothes peg

— 壊れた洗濯バサミ
 

new clothes peg

— 新しい洗濯バサミ

動作、使用、位置


 

clothes peg on the line

— 物干し綱の洗濯バサミ; ロープの洗濯バサミ
 

hang clothes with clothes pegs

— 洗濯物を洗濯バサミで干す
 

pin the towel with a clothes peg

— タオルを洗濯バサミで留める; タオルを洗濯バサミで固定する
 

hold with a clothes peg

— 洗濯バサミで挟む; 洗濯バサミで留める
 

clip the sheets with clothes pegs

— シーツを洗濯バサミで留める; シーツを洗濯バサミで固定する

複合語、物、付属品


 

clothes peg bag

— 洗濯バサミ入れ
 

clothes peg holder

— 洗濯バサミホルダー
 

clothes peg basket

— 洗濯バサミかご
 

clothes peg rack

— 洗濯バサミ掛け

慣用句、洒落、比喩


 

clothes peg on the nose

— 鼻の洗濯バサミ
 

clothes peg mouth

— 口の洗濯バサミ; 唇の洗濯バサミ
 

clothes peg for craft projects

— 工作用洗濯バサミ; 手芸用洗濯バサミ
 

clothes peg toy

— 洗濯バサミのおもちゃ; 洗濯バサミで作ったおもちゃ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)