clothing - 英語から日本語への翻訳


clothing

」の意味 : 衣類 [いるい / irui]、服、衣料、衣装、被服
発音記号 : [ˈkloʊðɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 衣類 いるい irui 常用 (clothes, garments)
  2. ふく fuku 常用 (clothes (esp. Western clothes), dress, costume, suit, outfit)
  3. 衣料 いりょう iryō 常用
  4. 衣装 いしょう ishō 常用 (costume, outfit, garment, dress)
  5. 被服 ひふく hifuku 常用
  6. きぬ kinu (garment, dress)
  7. 衣料品 いりょうひん iryōhin 常用 (articles of clothing, apparel)
  8. 服装 ふくそう fukusō 常用 (attire, dress, clothes, costume, garb)
  9. お召し物 おめしもの omeshimono
  10. 召し物 めしもの meshimono

例文

一般的な衣服の種類やスタイル


casual clothing

— カジュアルウェア; 略装

formal clothing

— 正装; 礼装

sports clothing

— スポーツウェア

everyday clothing

— 普段着; 日常着

children's clothing

— 子供服

men's clothing

— 紳士服

women's clothing

— 婦人服

work clothing

— 作業服; 仕事着

保護・機能的な衣服


protective clothing

— 防護服; 特殊な衣服

waterproof clothing

— 防水服; 耐水服

thermal clothing

— 防寒着; 保温服

flame-resistant clothing

— 難燃服; 防火服

high-visibility clothing

— 高視認性の衣服; 反射材付きの衣服

衣料品小売・アパレル業界の用語


clothing store

— 衣料品店; ブティック

clothing line

— 服飾コレクション; アパレルライン

clothing brand

— アパレルブランド; 服飾ブランド

clothing label

— 衣類のラベル; 服のブランド

clothing industry

— アパレル産業; 繊維産業

clothing retailer

— 衣料品小売業者; 服の販売店

衣類のサービス・取り扱い


clothing donation

— 衣類の寄付; 古着の回収

clothing allowance

— 被服手当; 衣料費の補助

clothing repair

— 衣類の修理; 服の繕い

clothing rental

— 衣類のレンタル; 服の貸し出し

clothing exchange

— 衣類の交換; 服の交換会

衣類の品目・サイズなど


clothing item

— 衣料品; 服のアイテム

clothing size

— 服のサイズ

clothing rack

— 衣類用ハンガーラック; 服の陳列棚

clothing care

— 衣類の手入れ; 繊維製品のケア

clothing tag

— 服のタグ; 衣類のラベル

季節物・特別な衣服


seasonal clothing

— 季節の衣服

outer clothing

— 上着; アウター

religious clothing

— 宗教的な衣服; 教会の祭服

traditional clothing

— 民族衣装; 伝統的な衣服

designer clothing

— デザイナーズ服; ブランド服


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)