clouding - 英語から日本語への翻訳


「

clouding

」の意味 : 曇る [kumoru]、混濁、曇、白濁、曇らせる
発音記号 : [ˈklaʊdɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 曇る

動詞

  1. 混濁
  2. 曇
  3. 白濁
  4. 曇らせる

例文

感情と気分の曇り


 

clouding her happiness

— 彼女の幸福を曇らせる
 

clouding the mood

— 気分を曇らせる
 

clouding his judgment

— 彼の判断を曇らせる
 

clouding the joy of the day

— 一日の喜びを曇らせる

曇りと霞み


 

clouding the view

— 景色を曇らせる
 

clouding the glass

— ガラスを曇らせる
 

clouding the water

— 水を濁す
 

clouding the lens

— レンズを曇らせる

雲で覆うこと


 

clouding over

— 雲に覆われる
 

clouding the sky

— 空を雲で覆う
 

clouding the horizon

— 地平線を曇らせる
 

clouding the mountains

— 山を雲で覆う

傷つけ、けがすこと


 

clouding his reputation

— 彼の評判を汚す
 

clouding the issue

— 問題を複雑にする
 

clouding the facts

— 事実を歪める
 

clouding the truth

— 真実を曇らせる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)