club - 英語から日本語への翻訳


club

」の意味 : クラブ [kurabu]、倶楽部、部、棍棒、会
発音記号 : [ˈkləb]

辞書項目

名詞

  1. クラブ kurabu 常用
  2. 倶楽部 クラブ kurabu 常用 (fraternity, sorority, clubhouse)
  3. bu 常用 (team)
  4. 棍棒 こんぼう konbō (stick, cudgel, bludgeon)
  5. かい kai 常用 (society, association)
  6. 会所 かいしょ kaisho (meeting place)
  7. ぼう
  8. サークル sākuru 常用 (group with a common interest (e.g. students), circle)
  9. 探偵団 たんていだん tanteidan (study group)
  10. 愛好会 あいこうかい aikōkai

接尾辞

  1. 友会 ゆうかい yūkai (association, friends of ...)

成句

  1. 友の会 とものかい tomonokai (association, fan club, supporter's association)

例文

施設、場所


nightclub

— ナイトクラブ

country club

— カントリークラブ; 会員制高級クラブ

sports club

— スポーツクラブ

private club

— 会員制クラブ; 会員専用クラブ

clubhouse

— クラブハウス; クラブの建物

コミュニティ、趣味のクラブ


book club

— 読書会; 読書愛好家のクラブ

fan club

— ファンクラブ; ファンの集まり

youth club

— 青少年クラブ; ユースクラブ

chess club

— チェスクラブ; 将棋クラブ

students' club

— 学生クラブ; 学生サークル

スポーツ、用具


golf club

— ゴルフクラブ; ゴルフのクラブ

hockey club

— ホッケークラブ; ホッケーチーム

club team

— クラブチーム; クラブのチーム

食べ物、飲み物


club sandwich

— クラブサンドイッチ; クラブハウスサンド

club soda

— クラブソーダ; ソーダ水

動作、句動詞


club together

— お金を出し合う; 割り勘する

to club

— 棍棒で殴る; こん棒で叩く

club someone

— 棍棒で殴る; こん棒で打ち据える

成句、慣用句、または定型表現


old boys club

— 古い仲間の集まり; 影響力のある人々の閉鎖的なサークル

club membership

— クラブ会員資格; クラブへの入会

members-only club

— 会員制クラブ; 招待制クラブ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)