clumsiness - 英語から日本語への翻訳


「

clumsiness

」の意味 : 不手際 [ふてぎわ / futegiwa]、不器、ふき、ドジ、ぎこちなさ
発音記号 : [ˈklʌmzinəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不手際 ふてぎわ futegiwa (clumsiness, awkwardness, ineptitude)A lack of coordination or elegance; the condition or quality of being clumsy.
  2. 不器 ふき fuki (clumsiness, unskillfulness)
  3. ふき fuki
  4. ドジ doji
  5. ぎこちなさ gikochinasa (clumsiness, inelegance, awkwardness)
  6. 無器用 (clumsiness, awkwardness)
  7. 不恰好 (unshapeliness, clumsiness)
  8. 無調法 (impoliteness, carelessness, misconduct, clumsiness)
  9. 不器用さ (awkwardness, clumsiness)
  10. ぶざま buzama (clumsiness)

形容詞

  1. ドジ doji (blunder, bungle, clumsiness)
  2. 不間 ぶま buma (clumsiness, stupidity, blunder)
  3. 不手際 ふてぎわ futegiwa (clumsiness, awkwardness, ineptitude)
  4. 不調法 ぶちょうほう buchōhō (impoliteness, carelessness, misconduct, clumsiness)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)