clutch - 英語から日本語への翻訳


「

clutch

」の意味 : クラッチ [kuratchi]、掴む、クラッチバッグ、握り、握る
発音記号 : [ˈklətʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. クラッチ kuratchi 常用 (clutch, scratch, clutching)A device to interrupt power transmission, commonly used to separate the engine and gearbox in a car.
  2. クラッチバッグ kuratchi bagguA small handbag or purse with no straps or handle.
  3. 握り にぎり nigiri 常用 (grasping, gripping, grasp, grip, clutch)
  4. 連動機 れんどうき rendōki (clutch (mechanism))
  5. 足 (leg, foot, paw, stick, limb, clutch)

動詞

  1. 掴む つかむ tsukamu 常用 (to seize, to catch, to grasp, to grip, to grab, to clutch)To grip or grasp tightly.
  2. 握る にぎる nigiru 常用 (to clasp, to grasp, to grip, to clutch)
  3. 押さえる おさえる osaeru 常用 (to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part))
  4. 捕まえる つかまえる tsukamaeru 常用 (to grab, to clutch, to grasp, to seize, to hold on to)
  5. むしゃぶり付く むしゃぶりつく mushaburitsuku (to grab at, to clutch, to grapple with)
  6. ぐいとつがむ guitotsugamu (clutch)
  7. つかもかかる tsukamokakaru (clutch)
  8. つかもうとする tsukamōtosuru (clutch, grasp)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)