cobbled - 英語から日本語への翻訳


「

cobbled

」の意味 : 石畳の [ishidatami no]、石畳、敷き詰めた
発音記号 : [ˈkɒb.əld]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 石畳
  2. 敷き詰めた

例文

石畳の表面


 

cobbled street

— 石畳の通り; 石畳の通り
 

cobbled lane

— 石畳の路地; 石畳の路地
 

cobbled square

— 石畳の広場; 石畳の広場
 

cobbled courtyard

— 石畳の中庭; 石畳の中庭
 

cobbled path

— 石畳の小道; 石畳の小道
 

cobbled road

— 石畳の道路; 石畳の道路
 

cobbled quay

— 石畳の岸壁; 石畳の岸壁

間に合わせのもの


 

cobbled together

— 間に合わせに作った; 即席の; でっち上げた
 

cobbled up

— 間に合わせに作った; でっち上げた; 急ごしらえの
 

cobbled together plan

— 間に合わせの計画; 即席の計画
 

cobbled together solution

— 間に合わせの解決策; 暫定的な解決策; 即席の当てつけ
 

cobbled job

— 手抜き仕事; いい加減な仕事

靴の修理


 

cobbled shoes

— 修理された靴; 靴職人によって修理された靴
 

freshly cobbled shoes

— 修理されたばかりの靴; 新しく修理された靴
 

cobbled sole

— 修理された靴底; 靴職人によって修理された靴底
 

cobbled by the cobbler

— 靴職人によって修理された; 靴職人によって修理された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)