cock-and-bull story - 英語から日本語への翻訳
「
cock-and-bull story
発音記号 : [ˈkɒk ən bʊl ˈstɔːri]
辞書項目
名詞
- 眉唾物 まゆつばもの mayutsubamono (dubious tale, questionable information)
- 眉唾 まゆつば mayutsuba (dubious tale, questionable information)
- ホラ話 ほらばなし horabanashi (tall story, tall tale, bullshit)
- まゆつばもの mayutsubamono
例文
馬鹿げた作り話
a cock-and-bull story
— 眉唾物の話tell a cock-and-bull story
— 眉唾物の話をするinvent a cock-and-bull story
— 眉唾物の話をでっち上げる言い訳
come up with a cock-and-bull story
— 言い訳をでっち上げるuse a cock-and-bull story
— 言い訳を使うa cock-and-bull story about being late
— 遅刻の言い訳不信
believe a cock-and-bull story
— 眉唾物の話を信じるswallow a cock-and-bull story
— 眉唾物の話をうのみにするdismiss a cock-and-bull story
— 眉唾物の話を退ける嘘と偽り
spin a cock-and-bull story
— 嘘をでっち上げるa cock-and-bull story to cover up the truth
— 真実を隠すための作り話a cock-and-bull story from start to finish
— 最初から最後まで作り話