cockade - 英語から日本語への翻訳


cockade

」の意味 : 円形章 [えんけいしょう / enkeishō]、帽章、コッケード
発音記号 : [kɒˈkeɪd]

辞書項目

名詞

  1. 円形章 えんけいしょう enkeishō
  2. 帽章 ぼうしょう bōshō

例文

装飾品、飾り


cockade on a hat

— 帽子の帽章

hat cockade

— 帽子のコッケード

cap cockade

— ケップ帽の帽章;制帽の帽章

ribbon cockade

— リボンのコッケード;リボン製の帽章

rosette cockade

— ロゼット形のコッケード;ロゼット状の帽章

軍事的・政治的意義


military cockade

— 軍用帽章;軍の帽章

national cockade

— 国章;国家の帽章

black cockade

— 黒い帽章

tricolor cockade

— 三色旗の帽章;トリコロール帽章

revolutionary cockade

— 革命帽章

動詞連語、動作


wear a cockade

— 帽章を着ける

pin a cockade

— 帽章を留める;帽章を取り付ける

remove a cockade

— 帽章を外す

display a cockade

— 帽章を示す;帽章を掲げる

fasten a cockade

— 帽章を固定する;帽章を留め付ける

説明、特徴、または材料


feathered cockade

— 羽根飾りの帽章

silk cockade

— 絹製の帽章

silver cockade

— 銀製の帽章

embroidered cockade

— 刺繍入りの帽章

plain cockade

— シンプルな帽章;無地の帽章

比喩的・慣用的連語


cockade of honor

— 名誉の証;名誉の帽章

cockade of office

— 職務の印;官職の帽章

a cockade in one's cap

— 誇りの種;名誉の印

civic cockade

— 市民帽章;民間の帽章


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)