cockerel - 英語から日本語への翻訳


「

cockerel

」の意味 : こけこっこう [kokekokkō]、若いおんどり、おんどり、若鶏
発音記号 : [ˈkɒkərəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. こけこっこう kokekokkō (rooster)
  2. 若いおんどり わかいおんどり wakaiondori
  3. おんどり ondori
  4. 若鶏

例文

鳥類または農業


 

cockerel

— 若いおんどり;こけこっこう
 

free-range cockerel

— 放し飼いのおんどり;放し飼いのこけこっこう
 

barn cockerel

— 鶏舎のこけこっこう;鶏舎のおんどり
 

flock of cockerels

— こけこっこうの群れ;おんどりの群れ

行動または音


 

cockerel crow

— おんどりの鳴き声;こけこっこうの鳴き声
 

dawn cockerel crow

— 明け方のおんどりの鳴き声;夜明けのこけこっこうの鳴き声
 

territorial cockerel

— 縄張り意識の強いこけこっこう;縄張りを守るおんどり

飼育または戦い


 

fighting cockerel

— 戦闘用のおんどり;軍鶏
 

breeding cockerel

— 繁殖用のおんどり;種おんどり
 

cockerel match

— おんどりの戦い;闘鶏

料理または食品


 

cockerel stew

— こけこっこうのシチュー;おんどりの煮込み
 

roast cockerel

— ローストしたおんどり;焼きおんどり
 

cockerel meat

— おんどりの肉;こけこっこうの肉

比喩的な意味または転義表現


 

young cockerel

— 生意気な若者;自信過剰な若造;若いおんどり
 

strutting cockerel

— 気取った若造;自己満足な若者
 

cocky cockerel

— 生意気な若造;厚かましい若者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)