cocotte - 英語から日本語への翻訳


cocotte

」の意味 : ココット [kokotto]
発音記号 : [ˈkɒkɒt]

辞書項目

名詞

  1. ココット kokotto (casserole)

例文

鳥、めん鳥


cocotte fermière

— 農家のめん鳥

petite cocotte

— 小さなめん鳥;小さな産卵鶏

vieille cocotte

— 老めん鳥

cocotte pondeuse

— 産卵鶏

調理器具、鍋または深鍋


cocotte en fonte

— 鋳鉄鍋

cocotte en fonte émaillée

— ホーロー引き鋳鉄鍋

cocotte en céramique

— 陶器の鍋;陶器の深鍋

petite cocotte individuelle

— 小さな一人用鍋;個別ココット

cocotte pour four

— オーブン用耐熱鍋

料理、料理または盛り付け


cocotte d'œufs au fromage

— ココット卵チーズ焼き;ココットチーズ卵

cocotte de légumes

— ココット野菜煮込み;土鍋野菜

cocotte de saumon

— ココットサーモン焼き;土鍋サーモン

servir en cocotte

— ココットで盛り付ける;一人用鍋で出す

recette en cocotte

— ココット調理レシピ;土鍋レシピ

口語、愛人またはコケット


être la cocotte de quelqu'un

— 誰かの愛人である;誰かの囲い者である

faire la cocotte

— コケットぶる;コケットのように振る舞う

cocotte parisienne

— パリのコケット;パリの高級娼婦

cocotte de luxe

— 高級な囲い者;豪華な寵姫

派生語または物品


cocotte-minute

— 圧力鍋

cocotte en papier

— 紙のココット;紙のめん鳥の折り紙

la petite cocotte

— 小さな鍋の名称;カフェやブランド名として使う場合の名称


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)