coeducation - 英語から日本語への翻訳


「

coeducation

」の意味 : 男女共学 [だんじょきょうがく / danjokyōgaku]、共学、共修
発音記号 : [ˌkoʊˌedʒʊˈkeɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 男女共学 だんじょきょうがく danjokyōgaku
  2. 共学 きょうがく kyōgaku 常用 (mixed-sex education)
  3. 共修 きょうしゅう kyōshū (studying together (esp. of males and females))

例文

教育機関、学習段階


 

coeducational school

— 共学の学校; 男女共学学校
 

coeducation in primary schools

— 小学校における共学; 初等教育における男女共学
 

coeducation in secondary education

— 中等教育における共学; 中等教育における男女共学
 

coeducational university

— 共学の大学; 男女共学大学
 

coeducational college

— 共学のカレッジ; 男女共学カレッジ

政策、制度、モデル


 

coeducation policy

— 共学政策; 男女共学政策
 

coeducation system

— 共学制度; 男女共学制度
 

coeducation model

— 共学モデル; 男女共学モデル
 

coeducation program

— 共学プログラム; 男女共学プログラム
 

coeducation reform

— 共学改革; 男女共学改革

歴史、運動、導入


 

history of coeducation

— 共学の歴史; 男女共学の歴史
 

coeducation movement

— 共学運動; 男女共学運動
 

introduction of coeducation

— 共学の導入; 男女共学の導入
 

rise of coeducation

— 共学の普及; 男女共学の普及

教室環境、日常的実践、組織


 

coeducational classroom

— 共学の教室; 男女共学の教室
 

coeducational environment

— 共学の環境; 男女共学の環境
 

coeducation practices

— 共学の実践; 男女共学の実践
 

coeducation activities

— 共学の活動; 男女共学の活動

態度、議論、批判


 

support for coeducation

— 共学への支持; 男女共学への支持
 

opposition to coeducation

— 共学への反対; 男女共学への反対
 

debate over coeducation

— 共学をめぐる議論; 男女共学をめぐる議論
 

criticisms of coeducation

— 共学への批判; 男女共学への批判
 

benefits of coeducation

— 共学の利点; 男女共学の利点

社会的・ジェンダー的側面


 

coeducation and gender equality

— 共学とジェンダー平等; 男女共学とジェンダー平等
 

coeducation and social development

— 共学と社会発展; 男女共学と社会発展
 

impact of coeducation on academic achievement

— 共学が学業成績に与える影響; 男女共学が学業成績に与える影響
 

coeducation and peer relationships

— 共学と仲間関係; 男女共学と仲間関係


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)