coerce - 英語から日本語への翻訳


「

coerce

」の意味 : 強いる [しいる / shiiru]、強要、強制、脅やかす
発音記号 : [koʊˈɜːs]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 強いる しいる shiiru 常用 (to force, to compel, to press, to impose)
  2. 強要
  3. 強制
  4. 脅やかす

例文

行動を強制する


 

coerce someone into signing

— 人に署名を強いる
 

coerce a confession

— 自白を強要する
 

coerce compliance

— 従うことを強制する
 

coerce a witness

— 証人に圧力をかける

力や脅しで強制する


 

coerce by threats

— 脅迫で強要する
 

coerce under pressure

— 圧力下で強制する
 

coerce someone at gunpoint

— 銃を突きつけて人に強いる
 

coerce through intimidation

— 脅迫で強制する

法律と政治における強制


 

coerce a plea

— 罪を認めるよう強要する
 

coerce testimony

— 証言を強要する
 

coerce voters

— 有権者に圧力をかける
 

coerce a state

— 国家に圧力をかける

同意を強制する


 

coerce agreement

— 合意を強制する
 

coerce acceptance

— 受け入れを強要する
 

coerce a deal

— 取引を強引に進める
 

coerce cooperation

— 協力を強要する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)