coercion - 英語から日本語への翻訳


coercion

」の意味 : 威圧 [いあつ / iatsu]、強制、強迫、往生、強要
発音記号 : [koʊˈɜːʃən]

辞書項目

名詞

  1. 威圧 いあつ iatsu (overpowering, overawing, daunting)
  2. 強制 きょうせい kyōsei 常用 (compulsion, forcing (to do), enforcement)
  3. 強迫 きょうはく kyōhaku (compulsion, duress)
  4. 往生 おうじょう ōjō 常用
  5. 強要 きょうよう kyōyō 常用 (extortion, compulsion, force)
  6. 脅迫 きょうはく kyōhaku 常用 (threat, menace, blackmail)
  7. 強請 きょうせい kyōsei (blackmail, extortion)
  8. 無理強い むりじい murijii (forcing, compulsion, pushing (to do))
  9. 無理往生 むりおうじょう muriōjō (forced compliance, compulsion)
  10. 弾圧政治 だんあつせいじ dan'atsuseiji

例文

一般的な強制


use coercion

— 威圧を用いる

coercion by force

— 力による強制

coercion and intimidation

— 強制と脅迫

法的強制


coercion in law

— 法における強制

evidence of coercion

— 強制の証拠

coercion claim

— 強制の申し立て

心理的圧力


emotional coercion

— 感情的な圧力

coercion tactics

— 強制の戦術

coercion through threats

— 脅迫による強制

政治的・社会的強制


state coercion

— 国家的強制

coercion of voters

— 有権者への強制

coercion in the workplace

— 職場での強制


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)