coffin - 英語から日本語への翻訳


coffin

」の意味 : 棺桶 [かんおけ / kan'oke]、棺、霊柩、コフィン、入れ物
発音記号 : [ˈkɒˌfɪn]

辞書項目

名詞

  1. 棺桶 かんおけ kan'oke (casket)
  2. かん kan 常用 (casket)
  3. 霊柩 れいきゅう reikyū (casket)
  4. コフィン kofin
  5. 入れ物 いれもの iremono 常用 (casket)
  6. 水船 みずぶね mizubune
  7. 寝棺 ねかん nekan (casket)
  8. ひつぎ hitsugi
  9. 棺おけ
  10. 石棺

動詞

  1. 納棺 のうかん nōkan

例文

埋葬用の棺


wooden coffin

— 木製の棺

open coffin

— 開いた棺

closed coffin

— 閉じた棺

coffin lid

— 棺の蓋

葬儀と別れ


lie in a coffin

— 棺に横たわる

place in a coffin

— 棺に納める

lower the coffin

— 棺を降ろす

coffin at the funeral

— 葬儀の棺

比喩的用法


coffin of a career

— キャリアの墓場

coffin of hopes

— 希望の墓場

coffin of the project

— プロジェクトの墓場


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)