cohabit - 英語から日本語への翻訳


「

cohabit

」の意味 : 同棲する [どうせいする / dōseisuru]、同棲、同居
発音記号 : [koʊˈhæbɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 同居

動詞

  1. 同棲する どうせいする dōseisuru
  2. 同棲 どうせいする dōseisuru

例文

共同生活、同棲


 

cohabit

— 同棲する
 

cohabit with a partner

— パートナーと同棲する
 

cohabit without marrying

— 結婚せずに同棲する
 

cohabit before marriage

— 結婚前に同棲する
 

cohabit as common-law partners

— 事実婚として同棲する

同じ家での生活、同居


 

cohabit under one roof

— 同じ屋根の下で同居する
 

cohabit with roommates

— ルームメイトと同居する
 

cohabit with family members

— 家族と同居する
 

cohabit in the same household

— 同じ世帯で同居する

共存、共棲


 

cohabit peacefully

— 平和的に共存する
 

cohabit with wildlife

— 野生動物と共存する
 

cohabit with different beliefs

— 異なる信念を持つ人々と共存する
 

cohabit in the same habitat

— 同じ生息地で共存する

法的文脈、合意と権利


 

cohabit agreement

— 同棲契約
 

cohabit rights

— 同棲者の権利
 

cohabit as a legal partner

— 法的パートナーとして同居する
 

cohabit status

— 同棲の地位


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)