coin - 英語から日本語への翻訳


coin

」の意味 : コイン [koin]、硬貨、玉、作る、鋳る
発音記号 : [ˌkɔɪn]

辞書項目

名詞

  1. コイン koin 常用
  2. 硬貨 こうか kōka 常用
  3. tama
  4. 貨幣 かへい kahei 常用 (money, currency)
  5. 小銭
  6. あし ashi 常用 (money)
  7. 銭貨 せんか senka
  8. お足 おあし oashi (money, dough, moolah, brass)
  9. 銭ころ ちゃんころ chankoro (cash)
  10. 銅銭

動詞

  1. 作る つくる tsukuru 常用 (to organize, to organise, to establish, to found)
  2. 鋳る いる iru 常用 (to cast, to mint)
  3. 似せる

接尾辞

  1. たま tama 常用

例文

物理的な硬貨、額面


coin

— 硬貨

gold coin

— 金貨

silver coin

— 銀貨

pound coin

— 1ポンド硬貨

euro coin

— ユーロ硬貨

small coin

— 小銭;低額面の硬貨

動作、作成


to coin

— 貨幣を鋳造する;言葉や表現を造る

mint a coin

— 貨幣を鋳造する;貨幣を発行する

to coin money

— 貨幣を鋳造する;貨幣を生産する

ゲーム、決定


coin toss

— コイントス;硬貨を投げて決めるくじ引き

flip a coin

— 硬貨を投げる;硬貨を投げる

coin flip

— コイントス

慣用句、比喩的意味


two sides of the same coin

— 同じ硬貨の両面;同一現象の二つの側面

as good as new coin?

— 新品同様に良い?

coin of the realm

— 公式通貨;法定貨幣

装置、使用


coin-operated

— 硬貨で作動する;硬貨で支払う

coin slot

— 硬貨投入口;硬貨受入れ装置

insert a coin

— 硬貨を入れる;硬貨を置く

pay with coins

— 硬貨で支払う

収集、評価


coin collection

— 硬貨収集;貨幣収集

rare coin

— 珍しい硬貨

valuable coin

— 貴重な硬貨

coin value

— 硬貨の額面;硬貨の価値


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)