cold-blooded - 英語から日本語への翻訳


cold-blooded

」の意味 : 残忍 [ざんにん / zan'nin]、無残、血も涙もない、冷酷無残、冷血な
発音記号 : [koʊld ˈblʌdɪd]

辞書項目

名詞

  1. 冷酷無残 れいこくむざん reikokumuzan (cruel and heartless, merciless, implacable)

動詞

  1. 冷血

形容詞

  1. 残忍 ざんにん zan'nin 常用 (brutal, cruel, merciless, ruthless)
  2. 無残 むざん muzan 常用 (cruel, merciless, atrocious, ruthless)
  3. 冷血な れいけつな reiketsuna
  4. 血も涙もない
  5. 冷血 れいけつな reiketsuna

成句

  1. 血も涙もない ちもなみだもない chimonamidamonai (unfeeling, heartless, heart of stone, inconsiderate)

例文

cold-blooded animal

— 冷血動物

cold-blooded predator

— 冷酷な捕食者

cold-blooded murder

— 冷酷な殺人

cold-blooded decision

— 冷静な決定

cold-blooded cruelty

— 無感情な残酷さ

cold-blooded approach

— 冷静なアプローチ

cold-blooded calculation

— 感情を排した計算

cold-blooded revenge

— 冷静な復讐

cold-blooded behavior

— 冷血な行動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)