collar - 英語から日本語への翻訳


collar

」の意味 : カラー [karā]、襟、首輪、衿、襟元
発音記号 : [ˈkɑːlər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. カラー karā 常用 (collar, color, colour, colored)Clothes that encircle the neck.
  2. えり eri 常用 (collar, lapel, neckband, neck, lapels, collared)
  3. 首輪 くびわ kubiwa ((animal) collar, collar, leashes)device for restraining animal
  4. (collar, neck, lapel, neckband)
  5. 襟元 えりもと erimoto 常用 (collar (at the front of a coat, kimono, etc.), collar area)
  6. つば tsuba (brim (of a pot), flange, collar)
  7. 胸ぐら むなぐら munagura (collar, lapels)
  8. 項領 こうりょう kōryō (collar, neck)
  9. 襟回り えりまわり erimawari (collar, area around the collar)
  10. 肩口 かたぐち kataguchi (top of the shoulders, tip of the shoulder, collar)

動詞

  1. ひっ捕まえる ひっつかまえる hittsukamaeru (to seize, to grab, to collar)
  2. 捕まえる (catch, capture, arrest, seize, apprehend, collar)
  3. 捉まえる (catch, arrest, apprehend, seize, capture, collar)

成句

  1. 襟首を掴む えりくびをつかむ erikubiotsukamu (to seize (someone) by the collar, to grab (someone) by the scruff of the neck, to collar (someone))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)