collar - 英語から日本語への翻訳
「
collar
発音記号 : [ˈkɑːlər]
辞書項目
名詞
- カラー karā 常用
- 襟 えり eri 常用 (lapel, neckband, neck)
- 首輪 くびわ kubiwa
- 衿
- 襟元 えりもと erimoto 常用 (collar area)
- 鍔 つば tsuba (brim (of a pot), flange)
- 胸ぐら むなぐら munagura (lapels)
- 項領 こうりょう kōryō (neck)
- 襟回り えりまわり erimawari (area around the collar)
- 肩口 かたぐち kataguchi (top of the shoulders, tip of the shoulder)
動詞
- ひっ捕まえる ひっつかまえる hittsukamaeru (to seize, to grab)
- 捕まえる
- 捉まえる
成句
- 襟首を掴む えりくびをつかむ erikubiotsukamu (to seize (someone) by the collar, to grab (someone) by the scruff of the neck)
例文
衣服
shirt collar
— シャツの襟white collar
— 白い襟stiff collar
— 硬い襟turn-up collar
— 折り返し襟犬の首輪
dog collar
— 犬の首輪leather collar
— 革製の首輪collar and leash
— 首輪とリードput a collar on the dog
— 犬に首輪をつける襟をつかむ
grab by the collar
— 襟をつかむseize someone by the collar
— 誰かの襟をつかむpull him by the collar
— 彼の襟を引っ張るtake someone by the collar
— 誰かの襟を取る円形の印
collar of fur
— 毛皮の襟collar of flowers
— 花の輪collar of smoke
— 煙の輪collar of foam
— 縁の泡