collect - 英語から日本語への翻訳
「
collect
発音記号 : [kəˈlekt]
辞書項目
名詞
- コレクト korekuto
動詞
- 集める あつめる atsumeru 常用 (to assemble, to gather)
- 集まる あつまる atsumaru 常用 (to gather, to assemble)
- 纏める まとめる matomeru 常用 (to put (it all) together, to integrate, to consolidate, to unify)
- 寄せる よせる yoseru 常用 (to bring near, to bring together, to gather)
- 取り立てる とりたてる toritateru (to dun, to exact, to extort)
- 奮い起こす ふるいおこす furuiokosu (to muster (e.g. courage), to gather, to pluck up)
- 寄せ集める よせあつめる yoseatsumeru (to put together, to gather, to scrape together)
- 収集 shūshū suru
- 引き取る ひきとる hikitoru 常用 (to take into one's possession, to receive, to accept, to claim)
- 固める かためる katameru 常用 (to put together, to gather, to consolidate)
成句
- 整理がつく せいりがつく seirigatsuku (to get in order)
例文
収集、蓄積
collect stamps
— 切手を集める；切手を収集するcollect coins
— 硬貨を集める；硬貨を収集するcollect dust
— ほこりをかぶる；ほこりをためるcollect samples
— 試料を採取する；サンプルを集めるcollect wood
— 薪を集める；薪を調達する支払いの回収、徴収
collect payment
— 支払いを受け取る；料金を徴収するcollect taxes
— 税金を徴収する；税金を取り立てるcollect rent
— 家賃を徴収する；家賃を取り立てるcollect a fee
— 手数料を徴収する；料金を請求するcollect on a debt
— 借金を回収する；借金の支払いを受けるcollect cash on delivery
— 代金引換で受け取る；着払いで受け取る情報・証拠の収集
collect data
— データを収集する；情報を蓄積するcollect evidence
— 証拠を集める；証拠を蓄積するcollect information
— 情報を集める；情報を得るcollect signatures
— 署名を集める；請願の署名を集める人や寄付の募集
collect donations
— 寄付を集める；寄付を募るcollect contributions
— 拠出金を集める；寄付を受け付けるcollect a crowd
— 群衆を集める；観客を集める心を落ち着ける、精神を集中する
collect oneself
— 落ち着きを取り戻す；自分を制するcollect one's thoughts
— 考えをまとめる；思考を整理する電話・サービス表現
collect call
— コレクトコール；受信者払い電話collect baggage
— 荷物を受け取る；荷物を引き取るcollect from someone
— 人から受け取る；人から引き取る