column - 英語から日本語への翻訳


「

column

」の意味 : コラム [koramu]、カラム、列、段、桁
発音記号 : [ˈkɑːləm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. コラム koramu 常用 (stand-alone feature article framed by a box)
  2. カラム karamu
  3. 列 れつ retsu 常用 (row, line, file, queue, rank, procession)
  4. 段 だん dan 常用
  5. 桁 けた keta 常用 (beam, girder, crossbeam, spar, yard)
  6. 欄 らん ran 常用 (section (e.g. in a newspaper), page)
  7. 縦列 じゅうれつ jūretsu (file, (vertical) line)
  8. 囲み記事 かこみきじ kakomikiji
  9. 柱 はしら hashira
  10. コーナー kōnā 常用 (segment (within a radio or TV program), session)

例文

建築の柱または支柱


 

classical column

— 古典様式の柱
 

stone column

— 石柱
 

load-bearing column

— 耐力柱
 

decorative column

— 装飾柱
 

fluted column

— フルート付きの柱
 

column base

— 柱の基部; 柱基
 

column capital

— 柱頭

印刷のコラムまたは欄


 

opinion column

— 意見コラム; 論説コラム
 

advice column

— 相談コラム
 

weekly column

— 週刊コラム
 

guest column

— ゲストコラム
 

editor's column

— 編集者コラム
 

sports column

— スポーツコラム

表、表の列またはスプレッドシート


 

spreadsheet column

— スプレッドシートの列; 表の列
 

first column

— 最初の列
 

column header

— 列見出し
 

hidden column

— 非表示の列
 

numeric column

— 数値列
 

width of column

— 列の幅

データベース、テーブルのフィールドまたはスキーマ


 

database column

— データベースの列
 

primary key column

— 主キー列
 

foreign key column

— 外部キー列
 

nullable column

— NULL許容列
 

varchar column

— varchar型の列

人や車両の縦隊、軍事隊形


 

marching column

— 行進縦隊; 行軍縦隊
 

column of soldiers

— 兵士の縦隊
 

vehicle column

— 車両縦隊; 自動車隊
 

column formation

— 縦隊編成; 部隊縦隊
 

advance column

— 前衛縦隊; 先遣縦隊

自然現象、柱または噴流


 

column of smoke

— 煙の柱
 

column of fire

— 火柱; 炎の柱
 

column of water

— 水柱; 水流
 

volcanic column

— 火山噴煙柱; 噴火柱

化学カラムまたはクロマトグラフィー


 

chromatography column

— クロマトグラフィー用カラム; クロマトグラフィーカラム
 

packed column

— 充填カラム
 

gas chromatography column

— ガスクロマトグラフィーカラム
 

column packing

— カラム充填; カラムへの充填

組版、テキストの段またはレイアウト


 

text column

— テキストの段
 

two-column layout

— 2段組レイアウト; 2段組
 

column width

— 段の幅
 

balanced columns

— バランスのとれた段; 均衡のとれた段


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)