come round - 英語から日本語への翻訳


come round

」の意味 : 気がつく [きがつく / kigatsuku]、気づく、意識を回復する、来てください
発音記号 : [ˈkəm ˈraʊnd]

辞書項目

動詞

  1. 気づく きづく kizuku 常用 (to regain consciousness, to come to (one's senses))

成句

  1. 気がつく きがつく kigatsuku 常用 (to regain consciousness, to come to (one's senses))
  2. 意識を回復する いしきをかいふくする ishikiokaifukusuru (to resuscitate, to revive, to regain consciousness)

例文

He finally came round to our point of view

— 彼はついに私たちの視点に同意した

She will come round after the anesthesia wears off

— 麻酔が切れたら彼女は気がつくだろう

Why don’t you come round for a cup of tea?

— お茶でも飲みに来てくれませんか?

It took him a while to come round after the shock

— 彼はショックから回復するのに時間がかかった

He didn’t agree at first, but he’ll come round eventually

— 最初は同意しなかったが、最後には考えを変えるだろう

The runner came round the track with incredible speed

— ランナーは信じられない速さでトラックを一周した

The boat came round the island smoothly

— ボートはスムーズに島を回った

We need to come round the hill to find the hidden path

— 隠れた小道を見つけるために丘を回る必要がある

The car came round the bend carefully

— 車は慎重にカーブを曲がった

He slowly came round after fainting

— 彼は失神後、徐々に意識を回復した

She came round and realized what had happened

— 彼女は我に返って何が起こったのか理解した

It took a moment for him to come round after the shock

— 彼がショックから立ち直るのに少し時間がかかった

The patient came round after surgery

— 患者は手術後に意識を回復した

He came round and apologized for his behavior

— 彼は我に返り、自分の行動を謝った


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)