come up - 英語から日本語への翻訳
「
come up
発音記号 : [ˈkəm ʌp]
辞書項目
動詞
- 上がる あがる agaru 常用 (to rise, to go up, to ascend, to be raised)
- 上る のぼる noboru 常用
- 出る でる deru 常用 (to be stated, to be expressed, to be brought up, to be raised)
- 出来る できる dekiru 常用 (to come into existence, to form, to appear, to be born, to make (a friend), to get (a girlfriend, free time, etc.))
- 持ち上がる もちあがる mochiagaru (to happen suddenly, to occur, to turn up)
- 出ず いず izu (to be stated, to be expressed, to be brought up, to be raised)
- 揚がる あがる agaru (to rise, to go up, to ascend, to be raised)
- 登る のぼる noboru
- 及ぶ
- 持上がる
例文
come up with the goods
— 約束を果たすcome up smelling like roses
— 逆境で成功するcome up with an idea
— アイデアを思いつくcome up in conversation
— 会話に出るcome up unexpectedly
— 思いがけず現れるcome up to the surface
— 表面に浮かび上がるcome up with a solution
— 解決策を考え出すcome up during the meeting
— 会議中に持ち上がるcome up against challenges
— 課題に直面するcome up to the podium
— 演台に上がるcome up in a discussion
— 議論に出るcome up for review
— 検討にかけられる