Come up の日本語の意味

come up - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 上がる あがる agaru 常用 (to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised)non-idiomatic
2. 上る のぼる noboru 常用 (to come up (on the agenda), climb, rise, ascend, go up, go)
3. 登る のぼる noboru
4. 出る でる deru 常用 (to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised)
5. 出来る できる dekiru 常用 (to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend))
6. 持ち上がる もちあがる mochiagaru (to happen suddenly, to occur, to come up, to turn up)
7. 出ず いず izu (to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised)
8. 揚がる あがる agaru (to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised)
9. 及ぶ (extend, reach, amount, happen, come up, befall)
10. 持上がる (lift, happen, occur, come up)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)