coming - 英語から日本語への翻訳


coming

」の意味 : 来臨 [らいりん / rairin]、向こう、到来、来、訪れ
発音記号 : [ˈkʌmɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 来臨 らいりん rairin (attendance, presence, visit, advent)
  2. 向こう むこう mukō 常用 (from now, next (e.g. two weeks), coming ..., from ... onwards)
  3. 到来 とうらい tōrai 常用 (arrival, advent)
  4. 訪れ おとずれ otozure 常用 (arrival (e.g. of spring), advent, appearance)
  5. お出で おいで oide (going, being (somewhere))
  6. お越し おこし okoshi (going)
  7. イキ iki (orgasm)
  8. お見え おみえ omie (arrival)
  9. 参入

動詞

  1. 来て
  2. 来る
  3. くる kuru
  4. 今後
  5. 到来
  6. やってくる yattekuru
  7. きて kite
  8. 考え出す
  9. 来た

形容詞

  1. 来たる
  2. きたるべき kitarubeki

連体詞

  1. 来る きたる kitaru (next (e.g. "next April"), forthcoming)

接頭辞

  1. らい rai 常用 (next (year, spring, etc.))
  2. みょう myō

成句

  1. いらして irashite 常用 (going, being (somewhere), being (doing something))
  2. お越しいただき おこしいただき okoshiitadaki (visiting, having (someone) come)

例文

接近する


the coming week

— 来週

the coming year

— 来年

the coming winter

— 来たる冬

the coming election

— 来たる選挙

予定されている


coming events

— これからの出来事

coming changes

— 来たる変化

coming days

— 今後数日

coming months

— 今後数か月

往来


coming and going

— 行き来

the coming train

— 到着する列車

coming traffic

— 対向車線

coming visitors

— 来訪者

由来


of coming age

— 成人になる

coming from abroad

— 海外から来た

coming from a small town

— 小さな町の出身

coming from nowhere

— どこからともなく来た


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)