command - 英語から日本語への翻訳


command

」の意味 : 命令 [めいれい / meirei]、コマンド、指揮、令、司令
発音記号 : [kəˈmænd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 命令 めいれい meirei 常用 (order, command, decree, directive, instruction, imperative)order
  2. コマンド komando 常用 computing (command)A directive to a computer program acting as an interpreter of some kind, in order to perform a specific task.
  3. 指揮 しき shiki 常用 (command, direction, supervision, commanding, conductor, conducting)
  4. れい rei 常用 (command, order, dictation)
  5. 司令 しれい shirei 常用 (command, commander, commandant, control)
  6. 号令 ごうれい gōrei 常用 (order (esp. to a number of people), command, order)
  7. めい mei (order, command, decree, life, destiny, lord)
  8. 統率 とうそつ tōsotsu (command, lead, generalship, leadership)
  9. 仰せ おおせ ōse (order (from one's superior), command, wish, statement)
  10. 下命 かめい kamei (order, command)

動詞

  1. 命じる めいじる meijiru 常用 (to order, to command, order, command, appoint)
  2. 命ずる めいずる meizuru 常用 (to order, to command, command, appoint, bid)
  3. 率いる ひきいる hikiiru 常用 (to lead, to spearhead (a group), to command (troops), lead, command, spearhead)
  4. 望む のぞむ nozomu 常用 (to see, to command (a view of), to overlook, desire, wish for, see)
  5. 制する せいする seisuru 常用 (to control, to command, control, command, get the better of)
  6. 仰せ付ける おおせつける ōsetsukeru (to command, to order, to tell (to do), to appoint (to the post of), command, request)
  7. 占む しむ shimu (to occupy, to hold, to command, to account for, occupy, hold)
  8. 取り締まる とりしまる torishimaru 常用 (to manage, to control, to supervise, to oversee, to command)
  9. 擁する ようする yōsuru 常用 (to command, to lead, to employ)
  10. 執る とる toru 常用 (to take (trouble), to attend (to business), to command (army))

成句

  1. 采配を振るう さいはいをふるう saihaiofurū (to lead, to direct, to command)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)