commanding - 英語から日本語への翻訳
「
commanding
発音記号 : [kəˈmændɪŋ]
辞書項目
名詞
- 引率 いんそつ insotsu (leading, guiding)
- 掌握 しょうあく shōaku 常用 (grasping, seizing, holding, having control over)
動詞
- 指揮
- 命じる
- 命じて
- 司令
- 見晴らし
形容詞
- 凛然 りんぜん rinzen (awe-inspiring)
- 凛々 りんりん rinrin (severe, intense, awe-inspiring)
- 威風凛々 いふうりんりん ifūrinrin (awe-inspiring, majestic, stately, with an imposing air, in a stately (dignified) manner)
- 凛乎 りんこ rinko (awe-inspiring)
- 堂々
- 圧倒的
- 凛然たる
副詞
- 威風堂々 いふうどうどう ifūdōdō (majestic, imposing, stately, dignified, with pomp and circumstance)
成句
- 威厳のある いげんのある igen'noaru (dignified, majestic, stately, lordly)
例文
commanding presence
— 威風堂々とした存在感; 支配的な存在感commanding voice
— 威厳のある声; 命令的な声commanding position
— 指揮官の地位commanding view
— 見晴らしの良い眺め; 壮大な眺めcommanding attention
— 注目を集めること; 注意を引くことcommanding respect
— 敬意を引き起こすことcommanding figure
— 威風堂々とした姿; 威厳のある姿commanding tone
— 威厳のある口調; 命令的な口調