company - 英語から日本語への翻訳


company

」の意味 : 企業 [きぎょう / kigyō]、会社、カンパニー、仲間、中隊
発音記号 : [ˈkʌmpəni]

辞書項目

名詞

  1. 企業 きぎょう kigyō 常用 (enterprise, business, corporation)
  2. 会社 かいしゃ kaisha 常用 (corporation, firm)
  3. カンパニー kanpanī 常用
  4. 仲間 なかま nakama 常用 (group, circle, set, gang)
  5. 中隊 ちゅうたい chūtai 常用 (battery, troop)
  6. 連中 れんちゅう renchū 常用 (lot, people, bunch, gang, pack, guys)
  7. 公司 コンス konsu 常用 (firm)
  8. 相手 あいて aite 常用 (companion, partner)
  9. 交際 こうさい kōsai 常用 (friendship, association, society, acquaintance)
  10. 商会 しょうかい shōkai 常用 (firm)

接尾辞

  1. どう 常用
  2. れん ren (party, group, set)

例文

企業、会社


company headquarters

— 本社

multinational company

— 多国籍企業; 多国籍企業

start-up company

— 新興企業; ベンチャー企業

small company

— 小企業

public company

— 公開企業; 上場企業

private company

— 非公開企業; 非上場企業

limited liability company

— 有限責任会社

holding company

— 持ち株会社

parent company

— 親会社

subsidiary company

— 子会社

company policy

— 会社方針

company culture

— 企業文化

交際、付き合い、または存在


keep someone company

— 誰かの相手をする; 誰かに付き添う

keep company with

— 付き合う; 交際する

to be in the company of

— 誰かと共にいる; 誰かに囲まれる

good company

— 楽しい仲間; 良い仲間

keep someone good company

— 誰かの良い相手になる; 誰かの良い仲間になる

中隊、一座、または集団


theatrical company

— 劇団

touring company

— 巡業一座; ツアー一座

film production company

— 映画制作会社

company of soldiers

— 兵士の中隊

infantry company

— 歩兵中隊

company commander

— 中隊長

財務、株式、または法律用語


company shares

— 会社の株式; 会社の持ち分

company valuation

— 会社評価

company registration

— 会社登記

company law

— 会社法; 企業法

company profits

— 会社の利益

サービス、資産、または業務用のもの


company website

— 会社のウェブサイト

company email

— 会社のメール; 社内メール

company car

— 社用車; 会社の車


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)