comparable - 英語から日本語への翻訳


「

comparable

」の意味 : 比較できる [ひかくできる / hikakudekiru]、比較可能、同質、匹敵、同等
発音記号 : [ˈkɑːmpərəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 比較できる ひかくできる hikakudekiru
  2. 比較可能 ひかくかのう hikakukanō
  3. 同質
  4. 匹敵
  5. 同等
  6. 対等
  7. 同程度
  8. 類似
  9. 比類
  10. 相当

例文

比較または照合


 

comparable to

— ~と比較できる
 

comparable with

— ~と比較できる
 

roughly comparable to

— ほぼ~と同程度の
 

broadly comparable to

— 全体的に~と同程度の
 

comparable in size to

— ~と大きさが同じ
 

comparable to that of

— ~の値と比較できる

数量、規模、または価格


 

comparable price

— 比較可能な価格
 

comparable cost

— 比較可能な費用
 

comparable amount

— 比較可能な数量
 

comparable size

— 同程度の大きさ
 

comparable level

— 同程度の水準

品質または性能


 

comparable quality

— 同等の品質
 

comparable performance

— 同等の性能
 

comparable results

— 比較可能な結果
 

comparable effectiveness

— 同等の有効性

科学、統計、または測定


 

comparable data

— 比較可能なデータ
 

comparable sample

— 比較可能な標本
 

comparable studies

— 比較可能な研究
 

comparable measures

— 比較可能な指標
 

comparable metrics

— 比較可能な測定基準

経済または法律


 

comparable worth

— 同等の価値
 

comparable market

— 比較可能な市場
 

comparable sales

— 比較可能な販売

比較可能性の欠如または否定


 

not comparable

— 比較できない
 

not comparable to

— ~と比較できない
 

hardly comparable

— ほとんど比較できない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)