compassion - 英語から日本語への翻訳


compassion

」の意味 : 同情 [どうじょう / dōjō]、慈悲、哀れみ、情け、哀れ
発音記号 : [kəmˈpæʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 同情 どうじょう dōjō 常用 (sympathy, compassion, pity, sympathize, sympathetic, pitied)deep awareness of the suffering of another
  2. 慈悲 じひ jihi 常用 (mercy, compassion, clemency, pity, charity, benevolence)
  3. 哀れみ あわれみ awaremi (pity, compassion, mercy, sympathy, commiseration, mercifulness)
  4. 情け なさけ nasake 常用 (pity, sympathy, compassion, mercy, empathy, understanding)
  5. 哀れ あわれ aware 常用 (pity, sorrow, grief, misery, compassion, pathos)
  6. 思いやり おもいやり omoiyari 常用 (consideration, thoughtfulness, sympathy, compassion, feeling, kindness)
  7. 恩情 おんじょう onjō (compassion, affection)
  8. 哀憐 あいれん airen (pity, compassion)
  9. 同情心 どうじょうしん dōjōshin (sympathy, compassion, empathy, understanding, commiseration, warmth)
  10. じょう 常用 (compassion, sympathy)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)