compatibility - 英語から日本語への翻訳


compatibility

」の意味 : 互換性 [ごかんせい / gokansei]、相性、両立、コンパチ、適合性
発音記号 : [kəmˌpætəˈbɪləti]

辞書項目

名詞

  1. 互換性 ごかんせい gokansei
  2. 相性 あいしょう aishō 常用 (affinity, chemistry (between people))
  3. 両立 りょうりつ ryōritsu 常用 (coexistence, standing together)
  4. コンパチ konpachi
  5. 適合性 てきごうせい tekigōsei (conformance, fitness, adaptability)
  6. コンパチビリティ konpachibiriti
  7. 対応 たいおう taiō 常用 (capability, support (for))
  8. 適合 てきごう tekigō 常用 (conformity, adaptability, congruity, congruence)
  9. 相容性 あいいせい aiisei
  10. 親和性 しんわせい shinwasei

例文

技術的互換性


software compatibility

— ソフトウェア互換性

hardware compatibility

— ハードウェア互換性

cross-platform compatibility

— クロスプラットフォーム互換性

backward compatibility

— 後方互換性

compatibility issue

— 互換性の問題

機器とシステムの互換性


compatibility test

— 互換性テスト

compatibility check

— 互換性チェック

compatibility mode

— 互換モード

compatibility list

— 対応機器一覧

compatibility with Windows

— Windowsとの互換性

人同士の相性


marital compatibility

— 夫婦の相性

personal compatibility

— 個人的な相性

compatibility between partners

— パートナー間の相性

compatibility in a relationship

— 関係における相性

compatibility test for couples

— カップルの相性テスト

化学的適合性


chemical compatibility

— 化学的適合性

material compatibility

— 材料適合性

blood compatibility

— 血液適合性

compatibility of substances

— 物質の適合性

compatibility with the body

— 生体適合性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)