compensation - 英語から日本語への翻訳


compensation

」の意味 : 代償 [だいしょう / daishō]、補償、補正、賠償、有償
発音記号 : [kɒmpənˈseɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 代償 だいしょう daishō 常用 biology (reparation, indemnification, substitution)
  2. 補償 ほしょう hoshō 常用 (reparation)
  3. 補正 ほせい hosei 常用 (correction, revision)
  4. 賠償 ばいしょう baishō 常用 (reparations, indemnity, damages)
  5. 有償 ゆうしょう yūshō 常用 ((involving) payment, paying a fee)
  6. 弁償 べんしょう benshō 常用 (indemnification, reparation, restitution, recompense)
  7. 手当 てあて teate 常用 (salary, pay, allowance (e.g. housing allowance), benefit, bonus)
  8. 代わり かわり kawari 常用 (exchange, return)
  9. 損害賠償 そんがいばいしょう songaibaishō 常用 (restitution, damages, indemnity)
  10. 報償 ほうしょう hōshō (indemnity, reparation)

例文

損害賠償


compensation for damage

— 損害に対する補償

compensation for loss

— 損失に対する補償

compensation claim

— 賠償請求

compensation payment

— 補償金の支払い

金銭的報酬


compensation package

— 報酬パッケージ

compensation plan

— 給与体系

employee compensation

— 従業員報酬

compensation level

— 報酬水準

均衡と回復


compensation of forces

— 力の均衡

compensation mechanism

— 補償メカニズム

compensation effect

— 補償効果

compensation process

— 補償プロセス


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)