compilation - 英語から日本語への翻訳


compilation

」の意味 : 編纂 [へんさん / hensan]、編集、編、コンピレーション、集大成
発音記号 : [ˌkɑːmpəˈleɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 編纂 へんさん hensan (editing)
  2. 編集 へんしゅう henshū 常用 (editing)
  3. へん hen 常用 (editing)
  4. コンピレーション konpirēshon 常用
  5. 集大成 しゅうたいせい shūtaisei 常用
  6. コンパイル konpairu computing (compiling)
  7. 編成 へんせい hensei 常用 (composition, formation, organization, organisation)
  8. 編著 へんちょ hencho 常用
  9. 総集編 そうしゅうへん sōshūhen (highlights, summary)
  10. せん sen (anthology (of poetry, etc.), collection, selection)

接尾辞

  1. しゅう shū 常用 (collection)

例文

編纂と収集


compilation of data

— データの編纂

compilation of statistics

— 統計の編纂

compilation of a report

— 報告書の編纂

compilation of evidence

— 証拠の収集

選集


a compilation of essays

— エッセイ集

a compilation of poems

— 詩集

a compilation of stories

— 短編小説集

a compilation album

— コンピレーション・アルバム

プログラミング


code compilation

— コードのコンパイル

compilation error

— コンパイルエラー

compilation time

— コンパイル時間

compilation process

— コンパイル処理


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)