complicated - 英語から日本語への翻訳


complicated

」の意味 : 複雑 [ふくざつ / fukuzatsu]、ややこしい、煩わしい、複雑な、難しい
発音記号 : [ˈkɑːmpləˌketəd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 煩雑

形容詞

  1. 複雑 ふくざつ fukuzatsu 常用 (complex, intricate, mixed (feelings))
  2. ややこしい yayakoshii 常用 (complex, intricate, confusing, difficult, troublesome)
  3. 煩わしい わずらわしい wazurawashii 常用 (troublesome, annoying)
  4. 複雑な ふくざつな fukuzatsuna
  5. 難しい むずかしい muzukashii 常用 (difficult, hard, troublesome, serious (disease, problem, etc.))
  6. 煩雑 はんざつ hanzatsu 常用 (complex, intricate, confused, troublesome, vexatious, cumbersome)
  7. 煩瑣 はんさ hansa (vexatious, troublesome)
  8. 込み入った こみいった komiitta (intricate)
  9. 複雑性 ふくざつせい fukuzatsusei medicine (complex)
  10. 細々しい こまごましい komagomashii (annoying)

成句

  1. 手の込んだ てのこんだ tenokonda (intricate, elaborate, complex)
  2. 奥の深い おくのふかい okunofukai (deep, profound, advanced, impenetrable)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)