complicated - 英語から日本語への翻訳
「
complicated
発音記号 : [ˈkɑːmpləˌketəd]
辞書項目
動詞
- 煩雑
形容詞
- 複雑 ふくざつ fukuzatsu 常用 (complex, intricate, mixed (feelings))
- ややこしい yayakoshii 常用 (complex, intricate, confusing, difficult, troublesome)
- 煩わしい わずらわしい wazurawashii 常用 (troublesome, annoying)
- 複雑な ふくざつな fukuzatsuna
- 難しい むずかしい muzukashii 常用 (difficult, hard, troublesome, serious (disease, problem, etc.))
- 煩雑 はんざつ hanzatsu 常用 (complex, intricate, confused, troublesome, vexatious, cumbersome)
- 煩瑣 はんさ hansa (vexatious, troublesome)
- 込み入った こみいった komiitta (intricate)
- 複雑性 ふくざつせい fukuzatsusei medicine (complex)
- 細々しい こまごましい komagomashii (annoying)
成句
- 手の込んだ てのこんだ tenokonda (intricate, elaborate, complex)
- 奥の深い おくのふかい okunofukai (deep, profound, advanced, impenetrable)
例文
複雑で難しい
a complicated problem
— 複雑な問題a complicated process
— 複雑なプロセスa complicated task
— 難しい課題a complicated issue
— 複雑な問題入り組んだ、不明瞭な
a complicated situation
— 複雑な状況a complicated story
— 入り組んだ話a complicated explanation
— 複雑な説明a complicated case
— 入り組んだ事件構造が複雑な
a complicated mechanism
— 複雑な機構a complicated system
— 複雑なシステムa complicated design
— 複雑な設計a complicated machine
— 複雑な機械人間関係が複雑な
a complicated relationship
— 複雑な関係a complicated family
— 複雑な家庭a complicated marriage
— 複雑な結婚a complicated love life
— 複雑な恋愛