comply - 英語から日本語への翻訳
「
comply
発音記号 : [kəmˈplaɪ]
辞書項目
動詞
- 応じる ōjiru
- 入れる いれる ireru 常用 (to accept, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to)
- 従う shitagau
- 承る うけたまわる uketamawaru 常用 (to receive (order), to undertake, to take (a reservation, etc.))
- 体する たいする taisuru (to keep in mind and do as one has been told, to learn and obey, to act in accordance)
- 守る mamoru
- 添う
- 受け入れる
- 聞き入れる
- 遵守
例文
comply with the law
— 法律を順守するcomply with regulations
— 規制に適合するcomply with legal requirements
— 法的要件を満たすcomply with court orders
— 裁判所の命令に従うcomply with international standards
— 国際基準に適合するcomply with company policy
— 会社の方針に従うcomply with internal procedures
— 内部手続きに従うcomply with audit criteria
— 監査基準に適合するcomply with contractual obligations
— 契約上の義務を果たすcomply with safety protocols
— 安全プロトコルを順守するcomply with ethical guidelines
— 倫理ガイドラインに従うcomply with social norms
— 社会規範に適合するcomply with expectations
— 期待に応えるcomply with instructions
— 指示を実行するcomply with authority
— 権威に従うcomply with data protection laws
— データ保護法を順守するcomply with software standards
— ソフトウェア標準に適合するcomply with accessibility requirements
— アクセシビリティ要件を満たすcomply with encryption protocols
— 暗号化プロトコルを順守するcomply with cybersecurity policies
— サイバーセキュリティ方針に従う