concealment - 英語から日本語への翻訳


concealment

」の意味 : 隠匿 [いんとく / intoku]、潜伏、隠蔽、秘匿、包み隠し
発音記号 : [kənˈsiːlmənt]

辞書項目

名詞

  1. 隠匿 いんとく intoku 常用 (sheltering, harboring)
  2. 潜伏 せんぷく senpuku 常用 (hiding, ambush)
  3. 隠蔽 いんぺい inpei (hiding, covering up, suppression)
  4. 秘匿 ひとく hitoku (hiding)
  5. 包み隠し つつみかくし tsutsumikakushi
  6. 隠滅 いんめつ inmetsu 常用 (hiding)
  7. 掩蔽 えんぺい enpei (cover, masking, screening)
  8. 蔵匿 ぞうとく zōtoku (shelter, harboring, harbouring)
  9. 隠伏 いんぷく inpuku
  10. 不告知 ふこくち fukokuchi (nondisclosure)

例文

事実の隠蔽


concealment of evidence

— 証拠隠滅

concealment of the truth

— 真実の隠蔽

concealment of income

— 所得隠し

concealment of a crime

— 犯罪の隠蔽

かくまいと秘密の保管


concealment of stolen goods

— 盗品の隠匿

concealment of a fugitive

— 逃亡者のかくまい

concealment of contraband

— 密輸品の隠匿

偽装と隠蔽


concealment of identity

— 身元の隠蔽

concealment of the weapon

— 武器の偽装

concealment of the entrance

— 入り口の偽装

concealment under clothing

— 衣服の下への隠匿

秘密性と秘密


concealment of feelings

— 感情の隠蔽

concealment of motives

— 動機の秘匿

concealment of a relationship

— 関係の隠蔽


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)